声優・諏訪彩花、漫画家「ランウェイで笑って」作者・猪ノ谷言葉と結婚