アスカ「バカシンジ！ソイソース！！」シンジ「醤油って言えよカス」

シンジ「醤油って言ってよ！日本に居るんだから！！」

アスカ「じゃあ醤油取って」

シンジ「はい」

アスカ「謝れ」

シンジ「は？」

アスカ「アンタは私に謝るべき」

シンジ「なんで？」

アスカ「アンタ、私の事なんて呼んだ？」

シンジ「アスカ？」

アスカ「何たる無自覚…」

シンジ「えっ…？」

アスカ「アンタ、今この私をカスって言ったのよ」

シンジ「あれ？違ったっけ？」

アスカ「どこをどう見たらこの私がカスなのよ」